Centrum Inicjatyw Senioralnych w Poznaniu
O Centrum

Finał Festiwalu Ludzie Książki

24.06.2022 - 25.06.2022

Grafika artykułu: Na różowym tle zielone i białe napisy informujące o wydarzeniach w ramach Finału Festiwalu Ludzie i Książki. Po prawej stronie, na białym. poziomym tle logotypy organizatorów i partnerów wydarzenia. Festiwal Ludzie Książki, krążący od lutego po Wielkopolsce, dociera do Poznania. Przez dwa finałowe dni będzie można wziąć udział w spotkaniach autorskich, panelach, warsztatach i koncercie. Na wydarzenia w dniach 24-25 czerwca zaprasza Biblioteka Raczyńskich. 

Festiwal Ludzie Książki to spotkanie tych, którzy czytają, piszą i pracują z książkami- pisarzy, tłumaczy, ilustratorów, blogerów i przede wszystkim czytelników. Gośćmi finałowych wydarzeń będą m.in. Niną Lykke, Antoni Libera, Karolina Drozdowska, Sofija Andruchowycz, Anna Gacek, Katarzyna Barlińska „Pizgacz”, Okoń w sieci i zespół DAGADANA. W programie rozmowy o tłumaczeniach, roli internetu w promocji czytelnictwa, klasyce i najnowszych trendach literackich.

Program wydarzeń

24 czerwca (piątek)

  • godz. 16.00 – Oficjalne otwarcie Finału Festiwalu Ludzie Książki
  • godz. 16.30 – Spotkanie z Niną Lykke, prowadzenie: Magdalena Sobczak

Norweska autorka zadebiutowała w 2010 roku zbiorem opowiadań, ale przełomowa w jej karierze  okazała się trzecia książka, „Nie, po prostu nie” (Wydawnictwo Muza, 2018), która w Norwegii osiągnęła nakład ponad 80 tysięcy egzemplarzy i została wyróżniona Ungdommens Kritikerpris (Nagroda Krytyków Młodzieżowych). Kolejna powieść Lykke „Ostatnie stadium” zdobyła w 2019 roku najważniejszą norweską nagrodę literacką, Bragenprisen, została też uznana za najlepszą książkę roku przez największe skandynawskie dzienniki. Polskie wydanie jest jednym z pierwszych.

  • godz. 16.00 – Czy starożytna kupa śmierdzi? – Marta Guzowska zaprasza na warsztaty z kreatywnego wymyślania historii (galeria Atanazego)

Marta Guzowska-archeolog, autorka kryminałów – w tym kryminałów dla dzieci „Detektywi z Tajemniczej 5”, laureatka Nagrody Wielkiego Kalibru. Spotkanie dla dzieci od lat 7-10 z rodzicami. Obowiązują zapisy: zapisy@bracz.edu,pl.

  • godz. 19.00-20.30 – Panel tłumacki: Sofija Andruchowycz, Ryszard Kupidura, Karolina Drozdowska prowadzi Agnieszka Kalus

O trudach znalezienia wspólnego języka porozmawiają Sofija Andruchowycz – ukraińska pisarka i tłumaczka, Ryszard Kupidura, wschodoznawca, ukrainista, tłumacz, adiunkt Zakładzie Ukrainistyki Instytutu Filologii Rosyjskiej i Ukraińskiej na Wydziale Neofilologii UAM, wiceprezes Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego „Polska-Ukraina”, Karolina Drozdowska, doktor literaturoznawstwa na Uniwersytecie Gdańskim, tłumaczka literatury norweskiej, autorka przekładów książek m.in. Larsa Myttinga, Marii Aubert, Jorna Liera Horsta.

  • godz. 21.00 – Koncert zespołu DAGADANA (scena na parkingu)

Koncert pełen emocji oraz genialnego współbrzmienia słowa i muzyki. Polsko-ukraiński zespół, łączący elementy kultur i różne style muzyczne (etno,  jazz, elektronika). Albumy zespołu były wielokrotnie nagradzane, a także doceniane na świecie, po którym zespół od lat z powodzeniem koncertuje.

25 czerwca (sobota)

  • godz. 11.00 – Sztuka szkicowania z książką i biblioteką w tle

Warsztaty w plenerze miejskim poprowadzi Anna Ziętkiewicz, ilustratorka związana z wydawnictwem miejskim, plastyczka miłośniczka spacerów ze szkicownikiem i książką. O niesamowite opowieści o poznańskich zaułkach zadba Joanna Jodełka- pisarka i historyczka sztuki.  Zajęcia dla młodzieży 15+ i dorosłych. Zbiórka na tarasie Biblioteki. Zapisy: zapisy@bracz.edu.pl

  • godz. 12.00 – Spotkanie z Mistrzem Antonim Liberą, prowadzenie: Marcel Woźniak

Spotkanie o słowie, klasyce i barwnym świecie człowieka książki. Antoni Libera, tłumacz, propagator twórczości Becketta, autor nowego przekładu tragedii Sofoklesa, wierszy Kawafisa, sztuk Wilde’a, „Makbeta” Szekspira oraz librett operowych, reżyser teatralny. Autor powieści „Madame”,  nominowanej  w 1999 roku do Literackiej Nagrody Nike.

  • godz. 14.00 – Spotkanie z Anną Gacek, prowadzenie: Ewa Kawiecka

Spotkanie na temat kultury, piosenki, mody i lat 90. Anna Gacek, dziennikarka i prezenterka, związana przez dwie dekady z Programem 3 Polskiego Radia. Przeprowadziła ponad tysiąc wywiadów, w tym z Paulem McCartneyem, Nickiem Cave’em, Patti Smith, Marianne Faithfull, Florence Welch, Alexem Turnerem, The White Stripes i The Strokes. Obecnie, w podcaście „Rzeczy ulubione”, rozmawia z najważniejszymi postaciami polskiej kultury.

  • godz. 16.00 – Pokolenia, a sprawa książki: Katarzyna Barlińska „Pizgacz” i Okoń w sieci

Rozmowa o oczekiwaniach literackich różnych pokoleń, internecie i książce z Katarzyną Barlińską „Pizgacz” i Okoniem w Sieci. Katarzyna Barlińska  zadebiutowała w 2016 roku na platformie Wattpad, na której jako pierwsza w Polsce zebrała ponad 115 tysięcy obserwujących. Znana pod pseudonimem „Pizgacz”, autorka Trylogii „Hell”. Marcin Okoniewski, twórca video, bloger książkowy, twórca internetowy, który jako Okoń w sieci łowi wielbicieli dobrych i bardzo różnorodnych lektur.

Podczas festiwalu w Bibliotece Raczyńskich będzie działać Muzeum Wyobraźni, a w Galerii Atanazego będzie można oglądać festiwalową wystawę.

Szczegóły:

Kalendarz

  Czerwiec 2022 
PNWTŚRCZWPTSOND
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30
  Lipiec 2022 
PNWTŚRCZWPTSOND
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
  Sierpień 2022 
PNWTŚRCZWPTSOND
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
  Wrzesień 2022 
PNWTŚRCZWPTSOND
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
  Październik 2022 
PNWTŚRCZWPTSOND
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
  Listopad 2022 
PNWTŚRCZWPTSOND
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
  Grudzień 2022 
PNWTŚRCZWPTSOND
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
  Styczeń 2023 
PNWTŚRCZWPTSOND
1
2345678
9 101112131415
16171819 202122
23242526 27 2829
3031
  Luty 2023 
PNWTŚRCZWPTSOND
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728
  Marzec 2023 
PNWTŚRCZWPTSOND
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
  Kwiecień 2023 
PNWTŚRCZWPTSOND
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
  Maj 2023 
PNWTŚRCZWPTSOND
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031